Página:Las vidas paralelas de Plutarco - Tomo I (1879).pdf/67

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida
51
RÓMULO.

mada Prima por el órden del nacer, y un hijo solo, al que dió el nombre de Aolio, en alusion å los muchos eiudadanos que se habian congregado bajo su mando; pero despues le llamaron Abilio. Es esta narraeion de Zenodolo de Trecene; pero hay muchos que la contradicen.

En el acto del robo cuentan haber sueedido que algunos de la plebe traian una doncella de extraordinaria hermosara y guntileza: encontráronse con otros de los patricios, que trataron de quitársela; pero ellos decian á gritos que la llevaban para Talasio, hombre nuevo á la verdad, pero muy bien visto y de excelente conducta; oido lo cual lo celebraron con aplauso, y áun algunos añaden que torcieron camino, y siguieron á los primeros con alegria y regocijo, pronunciando á voces el nombre de Talasio. Desde entönces en los casamientos, como los Griegos á Himeneo, apellidan los Romanos å Talasio, porque aseguran además que Talasio fué muy feliz con aquella esposa. Sila Cartaginés, á quien no faltan letras ni gracia, nos dejó escrito que Rómulo dió por seña del robo esta voz, por lo que todos clamaron «Talasio» al arrebatar las doncellas, y ha quedado en las bodas esta costumbre; pero los más, de enyo número es Juba, son de opinion que no es más que exhortacion y excitacion á la vida laboriosa y manejo de la lana, no habiendo entónces todavia confusion entre los nombres griegos y latinos. Mas si esto no va infundado, y los Romanos usaban ya entónces como nosotros de la voz Talasia[1], podria conjeturarse otra causa más probable de aquel uso: porque despues que los Sabinos, hecha la guerra, se reconciliaron con los Romanos, se hizo tratado acerca de las mujeres, para que no se las obligara á hacer en Bu casa otro trabajo que los relativos á la lana; y ha quedado tambien ahora en los casamientos que los interesados, los convidados, y en general cuantos se hallan pre- [1] Bignifica ocupacion en las preparaciones y tejido de la lana.

TONO 1.


  1. 1,0 1,1