Página:Los Césares de la Patagonia.pdf/170

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido corregida
Certificación dada al cacique Melicurrá.

"D. José Martínez de Salazar, gobernador de Buenos Aires. Certifico que el cacique Melicurrá ha estado en esta campaña por espacio de más de tres años, en los que dió pruebas de afecto á los cristianos; y para que conste y le agasajen en nuestros establecimientos, pues puede ser útil, le doy ésta, que firmo en el Fuerte de Buenos Aires, en 15 de Agosto de 1673."

No es para dicha la decepción de Mascardi. En lugar de la codiciada carta, leía el salvoconducto de un bribón; porque esto era Melicurrá, un ladrón de la pampa que, so color de amigo de los cristianos, había conseguido de las autoridades del Río de la Plata un certificado de buena conducta para ser recibido de paz en los establecimientos españoles. Quizás al gobernador de Buenos Aires le convenía tenerle contento para librarse de sus depredaciones, y por esto le había librado el certificado y regalado además una casaca militar y un bastón de mando. La casaca la lucía muy á gusto; en cuanto al bastón, considerándolo como chirimbolo de vasa-