Página:Los nueve libros de la historia de Heródoto de Halicarnaso - Tomo II (1898).pdf/198

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida
196

- XXVII. Hubo en csta ciudad un vecino llamado Pitio[1] bijo de Atis , de nacion Lydio , quien dió un convite esplén dido á toda la armada del rey y al mismo Jerges en per sona, ofreciéndose á más de esto á darle dinero para los gastos de la guerra . Oida esta oferta de Pitio , informóse Jerges de los Persas que estaban alli presentes sobre quién era Pitio , y cuántos eran sus haberes, que se atreviese á hacerle tal promesa.— « Señor , le respondieron , este es el true regaló á vuestro padre Darío un plátano y una vid de oro, hombre en efecto que sólo á vos cede en bienes y ri. queza , ni conocemos otro que le iguale .»

XXVIII. Admirado de esto último que acababa Jerges de oir, preguntó él mismo á Pitio cuánto vendria á ser su caudal.— « Señor, le responde Pitio , os hablaré con toda ingenuidad sin ocultaros cosa alguna, y sin excusarme con decir que yo mismo no sé bien lo que tengo sabiéndolo con toda puntualidad. Y lo sé, porque al punto que llegó á mi noticia que os disponiais á bajar há cia las costas del mar de la Grecia , queriendo yo haceros un donativo para los gastos de la guerra , saqué mis cuentas, y hallé que tenía2.000talentos en plata , y en oro4millones, menos 7.000de stateres dáricos, cuya suma está toda a vuestra disposicion ; que para misubsistencia me sobra con lo que me reditúan mis posesiones y esclavos.»

XXIV. Así se explicó Pitio , y muy gustoso y compla cido Jerges con aquella respuesta , - « Amigo Lydio , le dice, despues que parti de la Persia, no he hallado hasta aqui'ni quien diera el refrigerio que tú á todo mi ejército , ni quien se me presentará con esa 'bizarria , ofreciéndose á contribuir con sus donativos á los gastos de la guerra. Tú sólo has sido el vasallo generoso que despues de ese


  1. Este , á quien otros llaman Pites ó Piteas, fué un insigne lo en frecer un refresco á todo el ejército minero . Ni fué éste persiano, pues lo mismo hizo cierto Lisitides, segun cuenta Dio . doro de Sicilia .