Página:Los nueve libros de la historia de Heródoto de Halicarnaso - Tomo II (1898).pdf/227

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida
225

con cinco galeras que eran las más famosas de la armada despues de las sidonias: ella fué la que dió al rey los más acertados pareceres entre los de todos los aliados. La gente de las ciudades que ella , segun dije, gobernaba, noto aquí que era toda Dórica, pues los Halicarnasios son oriundos de Trecena, y los restantes de Epidauro . Y baste ya lo referido acerca de la armada naval.

C. Hecho el cómputo de las tropas y distribuidas estas en escuadrones, tuvo Jerges la curiosidad de contemplar las pasando revista á todas ellas , lo cual así ejecutó . En su carro iba recorriendo cada nacion , y plantado delante de ella hacía sus preguntas, las cuales iban notando sus escribanos : hízolo de este modo empezando por un cabo y acabando por el otro , lanto de la caballeria como de la infantería . Despues de verificada esta diligencia , como las galeras de nuevo hubiesen sido echadas al agua , dejando Jerges su carro , se embarcó en una nave sidonia , y sen tado en ella bajo un pabellon de oro, iba corriendo por de lante de las proas de las galeras informándose de cada una y tomando las respuestas por escrito , delmismomodo que en el ejército de tierra . A este fin habian apartado sus ga leras los capitanes cosa de cuatro pletros (400pasos) de la orilla, y vueltas las proas á tierra habian formado una lí. pea de frente , armados en ellas todos los combatientes en Órden de batalla ; de sucrte que por entre las naves y la playa iba Jerges haciendo la revista. Cl. Acabada ya la reseña de las galeras , saltó Jerges de su nave é hizo comparecer á Demarato , hijo de Ariston, que le acompañaba en la expedicion contra la Grecia , y puesto en su presencia , hablóle en estos términos: - « Mu cho gusto tendria ahora , Demarato , en que me respondie ras á una pregunta que hacerte quiero. A lo que tú mismo dices y á lo que me aseguran los Griegos que se han pre sentado en mi corte , lú eres Griego y natural de una ciu dad que ni es la menor, ni la menos poderosa de la Grecia . OYO11.