Página:Los nueve libros de la historia de Heródoto de Halicarnaso - Tomo I (1898).pdf/123

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida
125

para Babilonia . Los Babilonios, armados, le estaban aguar. dando en el campo , y luego que llegó cerca de la ciudad lo presentaron la batalla , en la cual quedando vencidos se en cerraron dentro de la plaza . Instruidos del caracter turbu lento de Cyro , pues le habian visto acometer igualmente á todas las naciones, cuidaron de tener abastecida la ciudad de víveres para muchos años , de suerte que por entonces ningun cuidado les daba el sitio. Al contrario , Cyro , viendo que el tiempo corria sin adelantar cosa alguna, estaba per plejo , y no sabia qué partido tomar.

CXCI. En medio de su apuro , ya fuese que alguno se lo aconsejase, o que él mismo lo discurriese , tomó esta reso lucion . Dividiendo sus tropas, formó las unas cerca del rio en la parte por donde entra en la ciudad , y las otras en la parte opuesta , dándoles orden de que luego que viesen dis minuirse la corriente en términos de permitir el paso , en trasen por el rio en la ciudad . Despues de estas disposicio nes , se marchó con la gente ménos útil de su ejército á la famosa laguna, y en ella hizo con el rio lo mismo que ha bia hecho la reina Nitocris[1]. Abrió una acequia é intro dujo por ella el agua en la laguna, que á la sazon estaba convertida en un pantano , logrando de este modo desviar la corriente del rio y hacer vadeable la madre. Cuando los Persas, apostados á las orillas del Eufrates , le vieron men guado de manera que el agua no les llegaba más que á la mitad delmuslo , se fueron entrando por él en Babilonia .

Si en aquella ocasion lus Babilonios hubiesen presentido lo

' que Cyro iba á practicar ó no hubiesen estado nimiamente confiados de que los Persas no podrian entrar en la ciudad , hubieran acabado malamente con ellos. Porque sólo con cerrar todas las puertas que miran al rio , y subirse sobre


  1. Algo do esto habia licho Jeremias en el cap.41. Jeno fonte, á quien se tiene comunmente por más exacto que Herodoto, desigura mucho el hecho, sin hacer mencion de la citada laguna