Página:Ortografia kastellana, nueva i perfeta.pdf/54

37

KASTELLANA.

figurɑ triɑngulɑdɑ. Enfɑdɑndose iɑ́ muchos destɑ konfusɑ ɑnbiguedɑd, dividieron lɑs dos figurɑs en los dos ofizios, lɑ triɑngulɑr pɑrɑ konsonɑnte, lɑ otrɑ kuɑdrɑdɑ pɑrɑ vokɑl. Ansi depɑrtidɑs lɑs usó el Antonio en su ɑrte Kɑstellɑnɑ, i estrɑnxeros lɑs komenzɑron diɑs á á introduzir en Lɑtin, i por ɑká otros en rromɑnze. I por esto ɑlɑ́bo los kuriosos de Sevillɑ, ke iɑ́ inprimen sus libros kon estɑ distinzion. Los primeros no pusieron versɑl de lɑ kuɑdrɑdɑ, i usɑron de lɑ triɑngulɑr, ke éstɑ perfezion les fɑltó. Lo mɑs zierto seriɑ por no ɑver fundido lɑ kuɑdrɑdɑ en lɑs enprentɑs: ke no dɑn los moldes poko estorvo, i no ɑver luego kien los hɑgɑ, pɑrɑ exekutɑr lo ke se inventɑ. Iá despues ke ió lo teniɑ ɑdvertido, i eskritɑ lɑ ortogrɑfiɑ lɑrgɑmente en mi ɑrte Kɑstellɑnɑ mɑior, lɑ é visto estɑnpɑdɑ éstɑ U versɑl bien gɑlɑnɑ en un libro estrɑnxero de Lɑtin, i pudo ɑdvertirlo por si el ɑutor. M. Alemɑn lɑs dividió, mɑs no

trató

C 3