En las partes Segunda y Tercera de la Recordación Florida se ocupó Fuentes y Guzmán, entre otras cosas, de los gobernantes del reino de Guatemala antes y después de la conquista de los españoles, y como los originales de aquellas Partes acaso estén perdidos para siempre, me ha parecido que algo podría aprovechar de ellos siguiendo en este punto al Bachiller D. Domingo Juarros, que fundó, sin duda, su Compendio de la Historia de la ciudad de Guatemala en los manuscritos de la obra de Fuentes y Guzmán. Así parece resultar de la confronta entre lo que el Compendio dice y lo que contiene la Primera parte impresa en los dos tomos de esta Biblioteca; lo cual me ha hecho preferir á Juarros en las noticias que se refieren á aquellos gobernantes, sin despreciar por eso, en lo que tienen de indudables, las del Maestro Gil González Dávila y las que dan en sus libros Fr. Francisco Vázquez, D. Antonio de Alcedo y otros que de este particular se han ocupado. Dichos gobernantes fueron los siguientes:
