Euphorbia pampeana Speg. (n. sp.)
Hab. In pratis uliginosis vulgata prope La Plata.
Esta planta es muy difícil de hallar, porque sus tallos, muy pequeños, permanecen escondidos entre las otras plantas del césped y sólo puede descubrirse por casualidad; florece en los meses de Setiembre y Octubre. Por sus caracteres es muy cercana de la Euphorbia coespitosa Lam. y de la Euphorbia copiapina Ph. de las cuales se diferencia principalmente por los caracteres subrayados del diagnóstico; no puede tampoco confundirse con otras especies provistas de raices tuberculosas de la misma seccion. Aqui doy la descripción detallada.
La raiz, generalmente, se halla á una profundidad de 1 á 3 centímetros, en la juventud ovalada, en la parte superior obtusamente redondeada, en la inferior alargada en forma de cono, lisa ó con arrugas escamosas reticuladas poco visibles, mas tarde casi globosa (de 1 á 2 centm. de altitud y diámetro) en la parte superior achatada y redondeada, en la inferior cónico-redondeada, con corteza color de tierra, delgada y muy pegada, llena de grandes y distantes rajaduras casi superficiales reticuladas, generalmente desprovista de raicilla en su superficie, prolongándose en la punta inferior en un eje sencillo (de 3 centm. de largo y de 0.5 á 3 milm. de diámetro) que lleva unas cuantas raicillas apenas ramosas alternadas. En el primer año, desde el centro superior del tubérculo, salen de 3 á 5 tallecitos, de los cuales, en el primer invierno, generalmente, queda uno solo, volviéndose leñoso, duro, lleno de cicatrices y de nudos (de 1 á 2 centm. de longitud y de 2 á 5 milim. de grueso), el cual alcanza la superficie del terreno y de él salen los tallos anuales de los años siguientes.
Los tallos anuales y herbáceos, como he dicho, salen de la punta ó de los lados del tronquecillo subterráneo, en número desde 3 hasta 20, al principio erguidos, pero en seguida se doblan en la base,
