XVI PREFACIO -confidencia, Releo estos artículos, al decidir su reimpresión, en mi tierra natal, por entre el delicioso bullicio de mi querido Paris el que los nuevos bárbaros del orbe no han logrado aún qui- tar del todo su antigua gracia é histórica belleza ; y huelga decir que empaña siempre mis mejores horas (fuera de otras razones íntimas y profun- das) la sombra ya proyectada por la próxima des- pedida, que presiento habrá de ser definitiva. Pues bien: al recorrer de nuevo esta biografía de un francés, escrita por mí en lengua castellana,- que en este prestado albergue del Boulevard Haussmann me suena á melancólica ironía,--la sensación persistente, el como vaho sutil que de estas páginas se desprende no evoca ahora para mí la silueta airosa del compatriota cuya exalta- ción persiguiera, según insinúa más arriba mi respetado crítico, sino la masa obscura y esfuma. da del Buenos Aires familiar donde actuara mi héroe. A la distancia, el personaje se pierde en el vasto escenario; y la conciencia que ahora me asiste, contra cualquier afirmación contraria, es que en el presente libro encontrará el lector im- parcial, no tanto la biografía de un francés que se ilustró bajo la bandera española, cuanto un fragmento de verdadera historia argentina, con Buficiente color y sabor local, y que, si no me en- gaña el sentido, huele mucho menos á parque pa- risiense que á Hanura pampeana y monte arri- heño.
