Página:Vida y escritos del Dr. José Rizal, por Wenceslao Retana.pdf/85

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido corregida
65
VIDA Y ESCRITOS DEL DR. RIZAL

(¿traducción?); las demás en inglés (¿copia?). Ocupa tres páginas muy nutridas, con varias fórmulas matemáticas, é ilustran el texto dos nuevos dibujos.

Del estudiante de Medicina (curso de 1883-1884) nos da buena idea la serie de lecciones que escribió en su cuaderno de Clínica. Llenan las páginas 9 á 133; todas están redactadas bajo el mismo método: 1.º, antecedentes del enfermo; 2.º, lo que se hizo para curarlo; y 3.º, descripción de la operación, si la hubo. No nombra nunca á los profesores; sólo una vez al Dr. Encinas, con gran elogio. Véase un sumario de las lecciones; algunas van ilustradas con dibujos. La lectura es muy metida; no queda nada de margen; aprovechaba el papel.

«Lección primera. Octubre 4» [1883]. — Sin indicación del asunto.
Deja luego el nombre de «lección», para enumerarlas según el de la «cama» que ocupaba cada enfermo.
«Cama núm, 1. Mujeres. (3 Octubre. ) — Adeno-carcinoma de la mama izquierda.»
«Cama núm, 6. Mujeres. Adeno-sarcoma de la mama izquierda.» — Ilustrada con dibujos.
«Cama núm. 2. Mujeres. Epitelioma del labio inferior.»
«Cama núm. 7. Hombres. Epitelioma del labio inferior ó carcinoma epitelial.»
«Cama núm. 8. Mujeres. — Y 23. Hombres. Cataratas»[1].
«Sobre tumores mamarios.» — Sin cama.
«Cama núm. 3. Mujeres, Epitelioma del ala de la nariz.»
«Cama núm. 4. Mujeres. Esclerodermia.»
«Cama núm. 7. Mujeres. Sarcoma.» — Ilustrada con un dibujo. (Esta lección concluye con las siguientes notas: «El 5 de Octubre fiebre traumática: 40º. — Sigue la temperatura oscilando. — El 1.º de Febrero aun continúa en la Clínica».)
«Sarcoma de la amígdala?» — Sin cama.
«Cama núm. 5. Hombres. (31 Octubre.) Amputación de la muñeca.» — Ilustrada con dibujos.
«Cama núm. 10. Hombres. Pterigion doble.» (Al final, con tinta de otro color: «Véase pág. 96».)
«Cama núm. 6. Mujeres. Sarcoma periuterino?» — Ilustrada.
«Cama núm. 15. Hombres. Epitelioma del labio inferior.» — Ilustrada con dos dibujos. (Con tinta de otra clase: Tuvo erisipela después en la Clínica».)
«Cama núm. 1. Hombres. Fractura doble de la tibia y del peroné.»

  1. Ésta fué luego su especialidad; amplió sus estudios en París y en Alemania, como veremos: la primera operación que hizo en Filipinas fué en su propia madre, á la cual curó de una doble catarata.
5