Una epístola de Beda al abad Albino, en relación a su ''Historia eclesiástica''

De Wikisource, la biblioteca libre.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Una epístola de Beda al abad Albino, en relación a su "Historia eclesiástica" de Beda
traducción de Wikisource


Beda, el sirviente de Cristo, al queridísimo y reverendísimo padre Albino, ¡salud!

He recibido agradecidamente los testimonios del amor que te has dignado en enviarme de mano de nuestro venerable hermano Nothelm el sacerdote, y especialmente tu carta, en la cual has mostrado tanta preocupación, por segunda vez, en darme ayuda e información para mi "Historia eclesiástica", un trabajo que emprendí gracias a tu insistencia. Por lo que también te lo he enviado con gran propiedad, dado que lo pude terminar, para que sea copiado. Pero pretendo pagarte enviándote otro volumen con el mismo propósito, pues creo, también, que es consistente con tus propios deseos, a saber, aquellos que recientemente he publicado en la edificación del templo de Salomón con sus significados alegóricos. Y humildemente te ruego, querido padre, y a los siervos de Cristo que están contigo, que intercedas fervientemente con el hombre justo en nombre de mi fragilidad; y para exhortar a aquellos a quienes les has de mostrar mi trabajo a que hagan lo mismo. Que te vaya bien, mi buen y siempre amoroso padre en Cristo.