boludo

De Wikcionario, el diccionario libre

Español[editar]

boludo
pronunciación (AFI) [boˈlu.ðo]
silabación bo-lu-do
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rima u.do

Etimología[editar]

De bola y el sufijo -udo.

Adjetivo[editar]

Singular Plural
Masculino boludo boludos
Femenino boluda boludas
1
Que demuestra falta de inteligencia y necedad.
  • Ámbito: Argentina, Bolivia, Paraguay, Uruguay
  • Uso: coloquial, despectivo, malsonante, lunfardismo, se emplea también como sustantivo
  • Sinónimos: huevón, necio, pavote, tonto
2
Que demuestra pereza para realizar un trabajo.1
  • Ámbito: México, Honduras, Nicaragua
  • Uso: despectivo, se emplea también como sustantivo
  • Sinónimos: vago, perezoso

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
boludo boludos
3
Se usa como fórmula de tratamiento entre jóvenes que tienen algún grado de confianza entre ellos.
  • Ámbito: Argentina, Paraguay, Uruguay, Bolivia (Tarija)
  • Uso: coloquial
  • Ejemplos:

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Traducciones

Referencias y notas[editar]

Este artículo incorpora material de Lunfa2000 (en 1001 palabras), licenciado por su autora Nora López bajo la GFDL (detalles).