Esta página ha sido corregida
352
ELEGÍAS
| Llamŋeñ k'an·ai lamŋeñ: | Hermana, hermana. |
| Kiñé travésia lei, | Es una travesía, |
| Epú travésia lei mai | Son dos travesías, |
| Tayu wirafùam | Para galopar. |
| Wùtrulepalei mai | Está parado aquí |
| Lafchá azúlekú | El caballito overo azul |
| Tayú wirafùam k'an·ai. | Para galopar. |
77.
Domingo Weitra
| „Ellaŋelai“, fei pirupaiawn, | Andaba diciendo por todas partes: |
| „Solteŋen meu, lamŋen, | ¿No es bonito, en esta tierra hermana, |
| Təfachi mapu meu, lamŋen“. | Cuando se está soltero, hermana? |
78. Canción de mujer.
referida por Mauricio Weitra.
| Amoli ŋa kawiñ meu ŋa, | Si fuera á la fiesta, |
| Piafun: | Diría: |
| „Sólteŋen yod kùmei. | Mejor es ser soltera. |
| Casáuŋen kùmelai. | No con viene ser casada. |
