↑Para Marte, en los manuscritos D y el Ar, con el argumento 138º (H507, 28), se leen 167;10º, primera posición estacionaria (también en el manuscrito A¹) y 192;50º, [segunda posición estacionaria, valores] que son más correctos que los 167;8º y 192;52º adoptados por Heiberg, y quizás deberían ser los preferidos. No obstante para Marte ocurren errores de hasta 2' en otros lugares de la tabla.
↑Planeta Estacionario y en Oposición:
Gráfico donde se observa el "bucle" solamente "dibujado" por los planetas exteriores (Saturno, Júpiter y Marte), siendo diferente en forma según las posiciones orbitales e inclinaciones de tales 3 planetas.
La tabla inferior, muestra para cada planeta, datos referidos a la distancia media angular recorrida por el planeta en todo el movimiento retrógrado y también el tiempo medio que le toma en recorrerla.
La oposición de un planeta exterior siempre ocurre aproximadamente a mitad de camino de todo su movimiento retrógrado, es decir desde la primera posición estacionaria (A) hasta la segunda posición estacionaria (B).
Gráfico y tabla confeccionada por el traductor al español.
![Tabla de las [posiciones] Estacionarias y de las cantidades de Anomalía corregida](/wiki/Archivo:Almagesto_Libro_XII_TABLA_DE_LAS_POSICIONES_ESTACIONARIAS_Y_DE_LAS_CANTIDADES_CORREGIDAS_EN_ANOMALIA.png)
