De Wikisource, la biblioteca libre.
La Internacional / L'Internationale
| Autor: |
| Letra: |
|
| Música: |
Pierre Degeyter |
| Año: |
1871 (Letra)/1888 (Música) |
|
Partitura original de la La Internacional.
|
|
:Arriba los pobres del mundo
- En pie los esclavos sin pan
- alcémonos todos al grito: (en otra versión: y gritemos todos unidos:)
- ¡Viva la Internacional!
- Removamos todas las trabas
- que oprimen al proletario, (en otra versión: que nos impiden nuestro bien,)
- cambiemos el mundo de base
- hundiendo al imperio burgués.
- Agrupémonos todos,
- en la lucha final,
- alzan la voz los pueblos con valor
- por la Internacional. (Bis)
- El día que el triunfo alcancemos
- ni esclavos ni dueños habrá, (en otra versión: ni esclavos ni hambrientos,)
- los odios que al mundo envenenan (en otra versión: la Tierra será el Paraíso)
- al punto se extinguirán. (en otras versiones: del mundo lanzados serán. y de toda la Humanidad (esta última sólo después de "la Tierra...") )
- El hombre del hombre es hermano
- derechos iguales tendrán
- la Tierra será el paraíso,
- patria de la Humanidad (en otra versión: de toda la Humanidad).
- Agrupémonos todos
- en la lucha final.
- Y se alzan los pueblos
- por la Internacional.
- Agrupémonos todos
- en la lucha final.
- Y se alzan los pueblos ¡con valor!
- por la Internacional.
En otra versión:
-
-
- Que la tierra de todos sus frutos
- dicha y paz a nuestro hogar,
- que el trabajo sea el sostén que a todos
- de su abundancia hará gozar.
|
Esta versión, con sus correspondientes modificaciones, es la que se utiliza en los paises latinoamericanos y en la actualidad es también utilizada por los socialístas españoles.
[editar] Otras versiones en español
[editar] Enlaces externos
