Selma Lagerlöf
De Wikisource, la biblioteca libre.
| Ficha de: Selma Lagerlöf | ||||||||||||||
|
(Mårbacka, Värmland, Suecia meridional, 20 de noviembre de 1858 - Mårbacka, 16 de marzo de 1940) Escritora sueca de fama universal. Premio Nobel de Literatura en 1909. |
|
|||||||||||||
|
||||||||||||||
Antes de subir alguna obra de este autor, te rogamos leer Wikisource:Traducciones.
[editar] Obras
- 1891 Gösta Berlings Saga, traducida como "La saga de Gösta Berling". Novela.
- 1894 Osynliga Länkar ("Lazos invisibles”). Cuentos.
- 1895 Ett äfventyr i Vineta (“Una aventura en Vineta”). Novela.
- 1897 Antikrists mirakler ("Los milagros del Anticristo") Novela.
- 1899 En Herrgårdssägen ("Cuento de una casa solariega"). Novela.
- 1899 Drottningar i Kungahälla (“Reinas en Kungahälla”). Cuentos.
- 1901 Jerusalem: I Dalarne (“Jerusalén: En Dalecarlia”) Tomo I. Novela.
- 1902 Jerusalem : I Heliga Landet (“ Jerusalén: En Tierra Santa”) Tomo II. Novela.
- 1904 Herr Arnes penningar (“El dinero del señor Arne”), traducida como “El Tesoro”. Novela.
- 1904 Kristuslegender ("Leyendas de Cristo"). Cuentos.
- 1906 Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige. Första delen. (“El maravilloso viaje de Nils Holgersson a través de Suecia. Primera parte”), traducida como “El maravilloso viaje de Nils Holgersson”. Libro escolar.
- 1907 Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige . Andra delen. (“ íd. Segunda parte”). Libro escolar.
- 1907 Tösen från Stormyrtorpet (“La Muchacha de la finca Turbagrande”), traducida como “La muchacha de Marsh Croft". Cuento.
- 1908 En saga om en saga och andra sagor (“Un cuento sobre un cuento y otros cuentos”). Cuentos.
- 1911 Liljecronas hem (“El hogar de los Liljecrona”). Novela.
- 1911 Hem och stat (“Hogar y Estado”). Discurso por el derecho al sufragio femenino.
- 1914 Stenen i sjön Rottnen (“La Piedra en el lago Rottnen”). Cuento.
- 1914 Kejsaren av Portugallien. En Värmlandsberättelse (“El emperador de Portugalia. Un relato de Värmland”). Novela.
- 1914 Dunungen (“El Gansito”), obra de teatro basada en un cuento incluido en su obra “Lazos Invisibles” de 1894.
- 1915 Troll och människor. Del I (“Duendes y Mortales”. Tomo I). Cuentos.
- 1918 Bannlyst ("El proscrito"). Novela.
- 1918 Kavaljersnoveller (“Novelas de un galán”). Novela.
- 1920 Zachris Topelius . Utveckling och mognad. (“Zachris Topelius. Evolución y madurez”). Biografía del poeta finés homónimo.
- 1921 Körkarlen ("El Carretero"), traducida como “El carro fantasma", o en México como "El carretero de la muerte". Novela.
- 1921 Troll och människor. Del II (“Duendes y Mortales”. Tomo II). Cuentos.
- 1922 Legender i urval (“Leyendas escogidas”). Cuentos.
- 1922 Mårbacka , traducida como "Mårbacka: historia de una heredad". Trilogía Mårbacka. Tomo I. Memorias.
- 1925 Löwensköldska ringen (“El entorno de los Löwensköld”), traducida como "El anillo del general". Trilogía Löwensköld. Tomo I. Novela.
- 1925 Charlotte Löwensköld. Trilogía Löwensköld. Tomo II. Novela.
- 1928 Anna Svärd. Trilogía Löwensköld. Tomo III. Novela.
- 1929 En Herrgårdssägen, obra de teatro basada en su novela homónima de 1899.
- 1930 Mårbacka. Ett barns memoarer. (“ Recuerdos de una niña”).Trilogía Mårbacka. Tomo II. Memorias.
- 1932 Mårbacka. Dagbok för Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf. (“ Diario de vida por Ottilia Lovisa Lagerlöf”) Trilogía Mårbacka Tomo III. Memorias.
- 1933 Höst .Berättelser och tal. (“Otoño. Relatos y discursos””), traducida como “La Cosecha”. Cuentos.
- 1933 Skrifter (“Escritos”). 12 volúmenes.
- 1933 Skriften på jordgolvet . (“El escrito en piso de tierra”). Escritos a beneficio de intelectuales alemanes judíos exiliados.
- 1938 Den heliga natten och andra julberättelser (“La Nochebuena y otros cuentos de Navidad”). Cuentos.