Ir al contenido

Página:Adivinanzas corrientes en Chile.djvu/19

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido corregida
13]
149
ADIVINANZAS

Qué cosa es
que entre [1] mas la tocan
mas grande es?—El agujero.


e) El grupo mas curioso es el las «picarescas» por su forma tan llena de malicia i de intencion i por su fondo tan inocente. He aquí algunas:

Pelo arriba, pelo abajo
i en el medio un tajo.—El ojo.


Vamos, niñas, a la cama,
a hacer lo que Dios manda,
a juntar pelo con pelo
i el pelaito en el medio.—Niñas de los ojos i el ojo. [2]

V

Para terminar, advertiremos que en Chile usamos solo la palabra «adivinanza» i desconocemos los términos «enigma» i «acertijo» i mas aun la espresion «cosa i cosa» de que habla Machado en la introduccion de su Coleccion de «Enigmas i Adivinanzas».

En el arreglo del trabajo hemos seguido el modelo de Demófilo, dejando las soluciones separadas de las adivinanzas, para no quitar al lector el placer de romperse un poco la cabeza.

ELIODORO FLORES.
  1. Lenguaje popular = miéntras.
  2. Mas o menos un cinco por ciento de las adivinanzas recojidas encierran alusiones picarescas, de las que los niños a veces no se dan cuenta.