Recibian El
sto dol ¡darto
102 ACTAS DEL CABILDO DE BUENOS AIRES
y no aviendo benido el dicho Capitan Vitor Casco para poderle sacar el dicho dia de San Martin se entregara el dicho Estandarte al dicho Depositario General y en- tonges hara el pleyto omenage que es obligado.
Y el dicho Teniente General mando se guarde e cun- pla lo acordado en el dicho Cavildo y con esto se qe- rro y los dichos Capitulares lo firmaron. —Manuel de Fri- as.—Frangisco de Salas. —Simon de Valdes.—Bernardo de Leon. —Juan Nyeto de Umanes de Molyna.—Ante my: Cristoval Remon, Escrivano Publico y Cavildo.
CABILDO DEL 10 DE NOVIEMBRE DE 1608
(Foja 295 del libro original)
En la qiudad de la Trinidad Puerto de Buenos Ay- res a diez dias del mes de Novienbre de myll e seis gientos y ocho años la Justigia y Regimiento de esta ciudad que son el Capitan Manuel de Frias Teniente Ge- neral de Governador y Alcalde Hordinario y el Capitan Frangisco de Salas ansi mesmo Alcalde Hordinario y los demas Capitulares que de yuso firmaron se Juntaran a Cavildo a efeto de rregevir el Estandarte Real de poder, de Don Juan.... para entregarlo al Capitan Vitor Casco de Mendoca que lo es por elegion este presente año de seis gientos y ocho y haviendo traido el dicho Don Joan el dicho Estandarte aconpañado del dicho Cavildo y con la solenidad acostunbrada a las Casas Reales donde se hage con el acatamiento devido 16” entrego al dicho Te-
