LIBRO IX a expresamente sino fuere con horden expecial deste go- vierno pena de quinienttos pessos corr*. aplicados por mi- tad Camara y gastos de las obras deste Castillo y asi lo proveyo mando y firmo y que este auto se copie en el libro de Cabildo para que conste del = Don Joseph Marttinez de Salagar. Antte my Juan de Reluz y huertta—Scrivano de su Mag!
Concuerda con su orixinal q*. le bolvi al Scrivo. de Go- vierno—
Bern“. Gayosso—8'. de su mag*.
La Reyna Governadora='Por quanto por Diferenttes avissos y noticias que se an tenido de personas selosas del servicio de Dios nro. Señor se a enttendido El grave abusso que se a introducido en las yndias por Los Dueños de las esclavas de ymbiarlas a vender Cossas y Jeneros con que se hallan y visto ttraen de retorno a que las Ganancias que presuponen podian producir que salgan de noche a que con torpessa y deshonestidad Las consigan y haviendose oydo este delitto en el Consejo Real de las Indias con el horror y escandalo que se deja considerar se acordo dar la press'*, por La qual mando a los Virreyes Press'". y Go- vernadores de todas las Yndias Yslas y tierra firme del mar occeano que cada uno de ellos En su Disttrito y Jurisdiss”. Prosedan al castigo del abuso ttan escandalosso con el rigor y exemplar demostrass”, que le deve corresponder y p*. que se evitten pecados ttan feos y dignos de la puresa chris- ptiana den las hordenes q”. ttubieren por conbenienttes y poniendo penas competenttes p". Las negras esclavas ni libres no salgan de casa de sus dueños despues de Ano- checido y hagan executar con toda observancia esta pro- hiviss*, mandando que ronden Los ministtros inferiores y a los ttransgresores Los castiguen La primera vez con la pena que fuere compettentte y en la segunda y tercera se la agraven en la forma y grado que reconosieren ser neses*. p*. que lo conttenido en esta mi cedula ttenga el
Para qm los es- elabos no salgan de Noche a yea
