Presentación Las diversas partes desarrolladas en este texto, derivan deun programa de investigación sobre las transformaciones productivas y los cambios sociales en general en Iapoblación del Cinturón Hortícola del Gran La Plata, implemen- tado por un equipo profesional de Antropólogos Sociales y Extensionistas Agrarios en el marco de la Universidad Nacional de La Plata, en una conjunción inter y transdisciplinaria. El tipo de investigación encarada presenta situaciones cambiantes y fenómenos interconectivos y se inscribe en una sólida tradición antropológico social: El estudio de las transformaciones campesinas en el mundo moderno, sus migraciones y la contradictoria integración en el ámbito urbano, los cambios locales inscriptos en un entorno cada vez más in■uyente (Wolf, Mitchel y Otros 1980). En los últimos quince años, han aparecido numeroso trabajos a ■n de dar cuenta de lastransformaciones agrarias, especialmente de la Región Pampeana; genéricamente considerados, éstos dieron prioridad a los procesos uni■cado- res (AA.W. _1g 988). Sin embargo, en los últimos años, se amplió la atención hacia el “otro ladodel sistema", con estudios que implican un sentido totalizadory una visión diferenciadora; en nuestro caso, desde un sesgo comprensivo antropo- lógico y del modelo de extensión participativa. A fin de interpretarla compleja realidad bajo estudio, la enfocamos a partir de un modelo social comprensivo. En tal sentido pensamos que los cambios productivos generales condicionan los cambiostécnicos y laborales ydelimitan las transformaciones regionales/locales. Sin embargo, este proceso general tiene componentes regionales que involucran una heterogeneidad que debe ser explicada, para un conocimiento su■cientemente completo del mismo proceso general y, desde ya, de los fenómenos locales. La orientación global que preside la fonnulación de estos objetivos, tiene que ver con la consideración de un campo de relaciones sociales de los productores hortícolas como un espacio pluridimensional de fenómenos y posiciones sociales, cuya consideración se relaciona con la necesidad de ROBERTO RINGUELET
