por todo extremo sorprendentes y terribles que, aun inspiradas por imágenes terrenales y explicadas en lenguaje lerrenal, causan efecto fantástico y sobrenatural en grado sumo. Esto consiste, á nuestro parecer, en que los séres de diversa naturaleza que nosotros nos producen escasa impresion mientras los consideramos solo bajo el punto de vista de su naturaleza propia, y en que cuando traspasamos el abismo que los separa de nosotros, cuando recelamos siquiera relaciones indefinibles entre las leyes del mundo visible y las del mundo invisible, se despiertan entonces en nosotros las emocionesmás vivas tal vez de que nuestra humana condicion sea susceptible. ¡Cuántos son los que temen las apariciones y no a Dios, áun estando más convencidos de la existencia de la divinidad que de la realidad de las apariciones! En tanto que así suceda, podrá ser grotesco, inconsecuente, contrario á la filosofía, atribuir a los seres sobrenaturales lenguaje y acciones humanas; pero como será esta la única manera de influir sobre el corazon, seguirá siendo la única que convonga á la poesía. Shakspeare lo comprendió así, porque comprendió bien todo cuanto dependia de su arte. ¿Quién no simpatiza con Ariel, volando al ponerse el sol, caballero en un murciélago, ó aspirando con las abejas el azúcar de las flores? ¿Quién no se estremece contemplando el caldero de Macbeth? ¿Qué filósofo no se conmueve pensando en la extraña relacion que existe entre los espíritus infernales y la sangre de raquella marrana que devoró sus nueve lechoncillos?»» Pero nadie ha realizado como el Dante la tarea dificil de representarnos séres sobrenaturales de una manera que ni sea ininteligible, ni se halle tampoco en oposicion con nuestras ideas sobre su naturaleza;
