Página:Glosario etimológico de las palabras españolas (1886).djvu/533

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida
509
 

ma. El nombre pers.—turc. del tulipan es 39 lála. Diez y Donkin.

Tumbaca cast. y cal., tumbagues, pl. val., tumbaca port. Del ár. ¿Las tonbác, «similor» en Bocthor, del malayo June (4 de tres puntos) tonbág, «cobre,» vocablo de origen indio. Diez, Donkin y Marcel Devic.

Tuna. Nombre que se da á una especie de higos en la Andalucía baja. De ¡45tín, «higo.»

Tuntcf. Especie de holanda ó lienzo que se fabricaba en Tunez. De ¿"34tunecí, «de Tunez.»

Tunizo. Nombre de un halcon procedente de Tunez. La misma etimología que tunecí. «Et son llamados tunizos, et son como entre alfaneque et bornis.» Lib. de lu Caza de

Pero Lopez de Ayala, Brb. Ven., NI, 183. TupÉ. Del turc. xo (27 de tres puntos) tepé, «corona de la

cabeza» en Redhouse. «... que cuiden de que todos lleven el tupé cortado á cepillo.» Ley XXIT, Tit. VI, Lib. VI, Nueva Recopilación.

Turbante
cast. y port., turbántcat., mall. y val. Delár. ¿2xo turbantí, «bturbante» en Humbert, del pers. "aio dulband, que vale lo mismo.

TurbBich cast., turbít cast., cat. y port. Deu» turbid. Dozy. «... tomar hermoda et algalich et turbich etazucar candi.» Lib. de la Caza de las aves de Pero Lopez de Ayala, Bib. Ven., fol. 346.

Turco cast. y port., turch cat., mall. y val. Del turc. Y ¿turk.

Turquí cast., cat., mall., port. y val. Azul turquí. De 55turquí, «de Turquía.»

Turia cast., cat. y port. Lo mismo que atutia. «... sea puesto sobre él de cada dia la tutta lavada, molida et cernida.» Lib. de Mont. del Rey D. Alfonso, Brb. Ven., Vol. I, p. 142.