Página:Glosario etimológico de las palabras españolas (1886).djvu/536

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida
512
 

XaABí. V. jabí.

Xabit
. Lo mismo que jabí. «Manzanas xabíts.» Arcipreste deTalavera, Reprobución del amor mundano, Cop. XXXV, ap. Benicio, Arte Cisorta de D. Enrique de Villena, Apéndice, p. 185.

XaAcRa, Záquia cat. Lo mismo que «achaque.

Xacrí, wagrí cat. V. chagren.

Xadres
port. Lo mismo que ajedrez.
Xaes
port. V. jaez.
Xafarot
cat. Lo mismo que chafarote.
Xafarron
Cast. y val., zafarró mall. V. zaharron y máscura, 2.2 artículo.

Destos auia hy muchos que fazien muchos sones, (tros que menauan symios e zafarrones. Libro de Alexandre, copla 1798.

Xah
port. La misma etimología que jaque, en la acepción de rey.
Xaharí
. Nombre que se da en Sevilla á cierta suerte de higos. V. jahart.

X

Airel
«zarel port. De jugotár, «menta, caparazón.» Moura.

XaAL cat. Lo mismo que chal.

Xalan
Cat. V. chalan.
Xaloque
Cast. y cat., weloch mall., avaurouco port. V. jaloque.
Xame
. Estofa de seda que se fabricaba en Damasco. De ¿+xamt, «de Damasco.» «Una casulla é tres capas de xame verde con sus orfreves.» El arte en España, VII, p. 45.
Xamet
2amete, amit (Berceo, Signos, copla 21). Lo mismo que ame.

El panno de la tienda era rico sobéio, Era de seda fina, de un amet uermeio. Libro de Alexandre, copla 2371.

Xaqueca
Cast. y port. De zas: aquíca, «dolor» en R. Martín, «jaqueca» en Kazimirski.
Xaquemate
Cast. y port., zamate port. V. jaquemate.
Xaquima
Cast., port. y val. Dex caquíma, «capistrum» en R. Martín, «xaquima de bestia, cabestro» en P. de Alcalá.