Puerto el Navio el Baldiviano con un Marinero con la Peste de Viruelas. [1]
Serena, y Agosto, 30 del /90 año (1790).
Sertifico, y doy fé, como por mandado del R. P. Prior Fray Juan Chacón y Aguilar como así mesmo, por orden del Sor. Subdelegado Dn. Victor Corbero, fuy ha reconocer, aun Enfermo, en la Chacra de Don Miguel Nuñez, el qe se hospedaba, dese la Peste, y abiendole hecho todas las Preguntas, previas, qe si tenia, dolor de sintura, me respondió qe no, y qe antes, le habia dolido, y asi de las demas preguntas, qe le hice me resqondió lo mesmo y qe hera sierto, y qe ya no le dolia nada. Luego, le tomé, el Pulso, y para haberle la Cara, brazo, Piernas y el vientre, y reconocí no ser, dicha Peste; no hobstante, suplico, qe si se puede, este Enfermo se le mantenga en vista, cuátro dias, pues ha sudado mucho, está todabía muy rresfriado. y el Pulso Pletórico. Soy del Parecer qe fué su Emfd., humor, Escorbútico, en la maza sanguinaria y dulsificada esta con la rebacunación, del sudor, cesó la fiebre y sus mobimientos; este es mi sentir (salvo, melior).—Selda y Agosto, ut supra, 4.a—Fray, Josef, Flores.
Pedro José Mendoza, Cirujano y barbero del hospital, en 1786.
Fray Juan Chacón de Aguilar, prior de la orden hospitalaria, de la Serena, por esta época, informó á su vez en 1790, sobre tres enfermos de viruelas llegados á bordo del vapor «El Valdiviano», á la bahía de Coquimbo, procedente de Valparaíso, según consta del mismo archivo y expediente del caso que antecede.
Juan José Morales y Gabriel Tramón fueron prácticos que gozaron de cierta reputación como herbolarios.
En Octubre de 1789, fueron enviados por el gobierno, al sur, con el objeto de generalizar el sistema inmunizante de la inoculación, y enseñarlo á los cirujanos que aún no lo conocían.[2]
Este mismo Morales, es el que aparece en los días de la patria vieja, titulado Médico rural de la Chimba, Penca y Colina,
