Página:Los nueve libros de la historia de Heródoto de Halicarnaso - Tomo I (1898).pdf/403

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida
405

alcanzar con mis conjeturas por qué motivo, si es que la tierra sea un mismo continente , se le dieron en sų division tres nombres diferentes derivados denombres de mujeres, niménos sé cómo se llamaban los autores de tal division , ni dónde sacaron los nombres que impusieron a las partes divididas. Verdad es que al presente muchos Griegos preo tenden que la Libia se llame así del nombre de una mujer nacida en aquella tierra , y que el Asia lleve el nombre de otra mujer esposa de Prometeo . Pero los Lidios se apro: pian el origen del último nombre, diciendo que lo tomo:de. Asias, hijo de Cotis y nieto de Manes , no de Asia la de Pra meteo ; añadiendo que de Asias tomó tambien el nombre una de las tribus de Sardes que llaman la Asiada. Mas de la Europa nadie sabe si está rodeada de mar ni de dónde1e. vino el nombre , ni quién se lo impuso ; á no decir que lo tomase de aquella Europa natural de Tiro , habiendo ántes sido anonima comodebieron lambien de serlo las otras dos[1]. La dificultad está en que se sabe que Europa no era natural del Asia , ni pasó á esta parte del mundo que ahora los Griegos llaman Europa , sino que solamente fue de Fenicia á Creta y de Creta á Licia . Pero basta ya de in vestigaciones, y sin buscar usanzas nuevas, valgámonos de los nombres establecidos.

XLVI. La region del Ponto Euxino, contra la que. Dario preparaba su expedicion , se aventaja á las restantes del mundo en criar pueblos rudos y tardos, en cuyo número no quiero incluir á los Escitas , en tanto grado, que de las naciones que moran cerca del Ponto , ninguna podemos


  1. Al principio de la dispersion de los hijos de Noé las provid ciasrepartidas llevarian el nombre de la familia ó nacion que las ocupó; pero las tres partes serian entre tanto anónimas, ó por me jor decir no existiria aún su division . Los nombres de Asia , Pro meteo, etc., se cree que pertenecieran á los Celtas Domelianos es tablecidos al principio en la Frigia , y de allí extendidos en la na yor parte de la Europa ..