Página:Seis personajes en busca de autor.djvu/150

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido corregida
146
LUIS PIRANDELLO
La Hijastra

¡Espérense, espérense! ¡Hay que llevar primero la niña al estanque! (Correrá a coger la niña la conducirá junto al estanque).


El Director de la Compañía

¡Sí, todo simultáneamente!


La Segunda Actriz y El Galán Joven, se destacarán en este momento de los Actores, y aquélla comenzará a observar con mucha atención a La Madre, que estará frente a ella; El Galán Joven hará un rodeo de izquierda a derecha para colocarse frente al Hijo, cuyo papel ha de desempeñar, a fin de estudiar sus gestos y su actitud.


El Hijo
(al Director de la Compañía)

¿Todo simultáneamente? ¡Si eso no es verdad, señor! ¡Si entre ella y yo no hubo escena alguna! (Indicará a la Madre.) ¡Que lo diga ella misma cómo fué!


La Madre

¡Si, es verdad lo que él dice! Acababa de entrar yo en su habitación...


El Hijo

¡Óigalo usted bien! ¡En mi habitación, no en el jardín...!