Página:Yslas Falkland ó Malvinas - P. Grimbolt.djvu/51

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página ha sido corregida
—47—

la paz y la buena armonia que reinaba entre las dos potencias, desaprovaba la espedicion emprendida en el mes de Junio del año precedente contra el establecimiento ingles en las islas Falkland, y se obligaba á restablecer las cosas en el Puerto Egmont en el estado en que estaban antes de esa época, á restituir el fuerte con todo lo que se le habia tomado, pero con la condicion de que esta restitución no afectaria en nada sus derecbos á la soberania de las islas Falkland"—Por su parte, Lord Rochford presentó al Príncipe Masserano una contra declaracion, en la que, sin hacer mencion alguna de la reserva insertada en la pieza precedente, recapitulaba todos los puntos tomados en ella, y terminaba reconociendo en nombre de su soberano, que esa declaracion era una reparacion suficiente de la injuria hecha á la Gran Bretaña—Estas dos piezas estaban separadas solo en apariencia; pero en la realidad era una convencion discutida y aceptada por ambas partes. Fueron comunicadas al parlamen-