Portal:Editorial Montaner y Simón
- John Milton (1873). El paraíso perdido (Cayetano Rosell, trad.). Ilustración de Gustavo Doré. Barcelona: Montaner y Simón, editores.
A transcribir - Cervantes, Miguel de; Díaz de Benjumea, Nicolás (1880-1883). El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. Barcelona: Montaner y Simón. Dos volúmenes: tomo primero, tomo segundo, con ilustraciones de Ricardo Balaca (tomos 1 y 2) y José Luis Pellicer (tomo 2).
- José Zorrilla (1882). La leyenda del Cid. A transcribir
- Johannes Scherr (1882). Germania: dos mil años de historia alemana. A transcribir
- Jean de La Fontaine (1885). Fábulas de La Fontaine (Teodoro Llorente, trad.). Ilustración por Gustavo Doré. Barcelona: Montaner y Simón, editores.
- José Zorrilla (1895). La leyenda de Don Juan Tenorio (fragmento). A transcribir
- Pastor Servando Obligado (1903). Tradiciones argentinas. A transcribir
- Luis Segalá y Estalella (1908). La Ilíada. A transcribir
- Luis Segalá y Estalella (1910). La Odisea.
A transcribir - Dante Alighieri (1914). La Divina Comedia (Cayetano Rosell, trad.). Anotaciones y prólogo de Juan Eugenio Hartzenbusch, ilustración por Flaxman. Barcelona: Montaner y Simón, editores. A transcribir
