Esta página no ha sido corregida
165
P. de Alcalá, ó mejor de la forma vulgar ¿A haláa que se encuentra en Marcel en el sentido de «gatean» y como sinónima de xo ¿l, alcorza, de donde la trae Sousa.
- Alfena
- port. Eo mismo que el cast. alheña.
- Alfenique
- alfeñique cast., alfení, alfenyich cat., alfanich
- val., a/fenic mall., a/fením port. De asál alfénid, forma que se encuentra en el Diván de Aben Cuzmán, ó de asia! alfenidó sas! alfanida que trae R. Martín en correspondencia de saccarum, «alfenique» en P. de Alcalá, derivado á su vez del persa al, (9 con tres puntos, representativa de la p) «species dulciorum, proprie videtur saccharum purissimum» en Freytag. Guadix.
«ltem, que el a/fenique sea de buen azúcar blanco». Ord. de Gran., tit. 47, Ord. de los Confileros, fol. 109 v.
- Alfeñ
- aA. Lo mismo que alheña.
- Alfexique
- . V. alfenique.
- Alferce
- alfierez, alfierce, alfres, alfrez. Lo mismo que alférez.
- Alferce
- port. Pala de hierro, azada, herramienta de hierro. De ¿Lal alfés, «ligo» en R. Martín, «acadon, acadon para rocar» en P. de Alcalá, béche en Bocthor y Hélot. Sousa y Dozy.
- Alférca
- val. Sufridera. Des; al alfirza, lo que separa una cosa de otra. Kazimirski.
- Alferecía
- cast., val. y basc., alfirecia, alfirez, arfil cast. Corrupción de la palabra gr. tmirnela, lat. epilepsia, mediante la aféresis de la epsilon, conversión del pi en f, del lambda en r, del pst en c y anteposición del art. ar. al.
- Alferena
- . Estandarte ó bandera que el alférez acostambra ha llevar en la batalla y en toda expedicion militar. Tal vez de ¿He alám, «vexillum» en R. Martín, «estandarte» en P. de Alcalá, convertido el = en f y el. en a (Cf. Almocaden de 4A/mocadem). «Et contrarius fuisti contra meos inimicos, ctinfideles, et mecum tenuisti mea alferena». Yepes, VI, 17, ap. Ducange, Glos. in v. alferena.
