Página:Sintaxis castellana.djvu/207

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida
— 207 —

207 --

cipales casos de construcción de verbo con pro- nombres, no sin advertir previamente, que los ante- puestos al verbo también se designan con el nombre genérico de prefijos, aplicable a toda partícula ante- puesta, o el especial de ¿roclíticos, y que se llaman sufijos o más especialmente, enclíticos, los pospuestos al verbo y unidos a él en lo escrito.

II. CASOS PRINCIPALES

1] Cuando el verbo está en /Zujinitivo, Participio o Gerundio, o también en Imperativo, hoy día es regla general posponer los pronombres personales, y siermn- pre pudieron posponerse. Ejemplos: Tesoro que preten- dian pertenecerles (QUEVEDO, en De Diego, G. $ 261.); En verte bien quisto y favorecido (VILLALOBOS, Anfi- trión, 9.); Desvelábase por entenderlas. (CERVANTES, Q. 1, 1.) Habiendo conferenciado conmigo el jefe y dádome las órdenes convenientes, partí a ejecutarlas. (AcaDEMIa, G, 242.) Estándome diciendo estas razo- nes, se llegó a mí (CERVANTES, Q. Il, 23.); Llanán- doge su reino Micomicón, claro está que ella se ha de llamar así. (Lo. I, 29.) Vo sino haceos miel y paparos han moscas (ID.II. 43.); Salíos de mí casa (1B.); Toma con discreción el pulso a lo que pudiere valer tu oficio, vsi sufriere que des librea a tus criados, dásela hones- ta y provechosa. (fp. II, 42.)

u] Una excepción notable a esta regla se da con los com- plementos pronominales directos e indirectos en las oracio- nes negativas con Imperativo. Ejemplos: No me (dat.) lo (acus.) compres (en construcción afirmativa sería cómpra-