Esta página no ha sido corregida
290
rra, dados en el año de 1102. V. Colec. de fueros municip. por Muñoz y Romero, p. 391.
- Arrocabe
- . Madero que se coloca sobre el muro en forma de friso. Todo ornamento en forma de friso. De vs) arroccáb, pl. de 541,4 ar-ráqutb, «inequitans» en Freytag, es decir: los maderos que están sobre la muralla como un caballero sobre su caballo. Lafuente Alcántara y Dozy.
- Arro
- coBa. Lo mismo que arrocabe.
- Arroc
- ova, arrotova. De Ls Jl ar-rocabá, pl. de 25, ruquíb, sagio, insidiator» en KR. Martín, «espía» en P. de Alcalá, guet en Marcel. Margueritte (239) trae 5, raccáb en la acepción de explorador, correo. V. Dozy, Supl. y Glos. La forma arrotova es corrupción de arrocova.
- Arrope
- cast., arróp. cat., mall. y val., arrobe port., arropea basc., rob cast. Del ar-robb, «arrope» en P. de Allá, «succus fructuum coctione inspissatus dulcique» en Freytay, «jugo» en Marcel.
- Arropía
- . De ¿yl ar-robbí, cosa hecha de arrope.
Arkros. Lo mismo que arroz.
Comia las bebras nuevas, e cogia el arros, Agrás nuevo comiendo embargóle la vos. Arc. de Hita, Cantares, copl. 1264.
- Arroz
- cast. y port., arroc val., urroza basc., arrós cat. y mall. De; yl ar-rozz, derivado á su vez del gr, ópuja Oriza: «nin traian mercadurias algunas para vender á Christianos ni á Christianas, así como azeyte é miel, é arroz ni otras mercadurias.....» Salvá, Colec. de Cortes, Leyes, Fueros y Doc., XI, 39—4T7.
- Arkun
- . Dar un arrun. Dar resguardo. De 9%) «r-ruhán Ó yal ar-rúhun, pl. de 5, rahn «pignus,» F. (9, ráhana pignorare, mitere pignus» en R. Martín.
- Arsenal
- cast., cat., mall. y port., arsenalls pl. val., arcenal port. De xluell lo dar ag-cenúa, «ataracana» en P. de Alcalá. Guadix y Cañes.
- Arsolla
- . Lo mismo que arsolla en la primera acepción.
