Página:Glosario etimológico de las palabras españolas (1886).djvu/503

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida
479
 

RANGON cast., racó cat. y val., rincón val. Lo mismo que rincon.

Allv es angosta Asia, fazese un rancon, Dos mares la cercauan que azen en uiron. Libro de Alexandre, copla 784.

RancaL. De yla) rasán ú de ES) racán (Almacarí, HH, 711), nombre de una especie de estofa.» V. Dozy, Supl.

¿n medio del palacio tendieron vn almofalla, Sobrella vna sauana de rancal e muy blanca. Poema del Cid, ed. Riv., p. 3, col. 2.

Raqueta
cast., cat., port. y val. Según Littré, dim. del b. lat. racha, procedente del ár. x=, ráha, «palma de la mano.» Observa Marcel Devic, citando á Pasquier, que antes que la raqueta fuese instrumento para jugar á la pelota ó al volante, hacía sus oficios la palma de la mano. V. Dict. Etym. in v. Raquette, p. 189.

Rasa. De goto, racás, «plumbum» en R. Martín, «nivel en el edificio» en P. de Alcalá, cf. en el mismo lexicógrafo Lust alo, «plomo de albañil.»

Rasa cast., raz (en el Voc. de Berganza, Ant. de Esp.), ras port., ras gall. y port. De ¿.),rás, «cabeza.» Dozy.

Será, mira, el cuchillo bermejo Que cortará, de quier que falle rase. Cancionero de Baena, p. 254. Rara. Cierta suerte de araña. Guadix, Dec. ms. Contracción de xs, rotada ó 85, rotatra, «aranca» en R. Martín.

tAUDA. De £x,, rauda, «cimeterium, sepulerum» en Raimundo Martín, «mausoleo, sepultura rica, cementerio de nobles» en P. de Alcalá. «A las espaldas del quarto de los leones, hácia mediodia, estaba una rauda, ó capilla real, donde tenian sus enterramientos.» Marmol, Hist. del rebelion, Lib. 1, cap. VII, p. 27. |

RavaL. V. arrabal.

Por las Estremaduras fizo dannos mortales, Encendiendo las villas, quemando los racales. Berceo, Vida de S. Millan, copla 388.

o)