A un retrato de la Reina Nuestra Señora
Retóricos pretenden los colores
persuadir a los ojos su fineza,
Íncaros siendo a la mayor alteza
que del arte aniquila los primores.
Pero al amor acuden por favores
Para poder copiar un belleza,
temiendo de lo hermoso la grandeza
que,aunque anima,fulmina mil rigores.
de Mariana mirando el candor puro
el cuarto sol de España,en el translado
reverberando en si las luces bellas
y con ser mucho menos pintado,
abrasado quedó de sus centellas.