Autor:Pedro Estala

De Wikisource, la biblioteca libre.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Pedro Mariano de los Ángeles Estala Ribera
(España, 1 de agosto de 1757 - Francia, 29 de abril de 1815)
Escritor, helenista, filólogo, traductor, crítico literario, editor, religioso escolapio español.

Todas las obras originales de Pedro Estala se encuentran en dominio público. Esto es aplicable en todo el mundo debido a que falleció hace más de 100 años. Las traducciones de sus obras pueden no estar en dominio público.

 

Obras[editar]

Título Año Imprenta Páginas Copia
El viagero universal (Tomo II) Pedro Estala 1795 413 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo III) Pedro Estala 1795 356 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo IV) Pedro Estala 1796 381 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo V) Pedro Estala 1796 391 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo VI) Pedro Estala 1796 369 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo VII) Pedro Estala 1796 377 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo VIII) Pedro Estala 1796 377 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo IX) Pedro Estala 1797 395 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo X) Pedro Estala 1797 378 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo XI) Pedro Estala 1797 386 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo XII) Pedro Estala 1797 382 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo XIII) Pedro Estala 1797 385 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo XIV) Pedro Estala 1797 384 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo XV) Pedro Estala 1797 376 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo XVI) Pedro Estala 1798 384 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo XVII) Pedro Estala 1798 387 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo XVIII) Pedro Estala 1798 383 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo XIX) Pedro Estala 1798 379 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo XX) Pedro Estala 1798 387 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo XXI) Pedro Estala 1798 475 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo XXII) Pedro Estala 1798 387 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo XXIII) Pedro Estala 1798 385 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo XXIV) Pedro Estala 1799 387 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo XXV) Pedro Estala 1799 384 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo XXVI) Pedro Estala 1799 387 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo XXVIII) Pedro Estala 1799 385 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo XXIX) Pedro Estala 1800 387 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo XXX) Pedro Estala 1800 385 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo XXXI) Pedro Estala 1800 385 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo XXXII) Pedro Estala 1800 385 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo XXXIII) Pedro Estala 1800 383 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo XXXIV) Pedro Estala 1800 381 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo XXXV) Pedro Estala 1800 387 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo XXXVI) Pedro Estala 1800 391 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo XXXVII) Pedro Estala 1801 381 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo XXXVIII) Pedro Estala 1801 376 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo XXXIX) Pedro Estala 1801 259 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo I) Pedro Estala 1801 384 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo II) Pedro Estala 1801 379 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo III) Pedro Estala 1801 387 Google Books {{{6}}}
El viagero universal (Tomo IV) Pedro Estala 1801 389 Google Books {{{6}}}
Cartas de un español á un anglománo Pedro Estala 1805 132 Google Books {{{6}}}
  • Solemnes exequias celebradas en la santa iglesia de salamanca y Real Seminario de San Carlos en la traslación del cadáver del Excelentísimo Señor Don Felipe Bertrán, Obispo de Salamanca, Inquisidor General, caballero prelado, Gran Crus de la Real y distinguida orden española de Carlos III, 1790.
  • Viaje al Parnaso, publicado por María Elena Arenas Cruz en Dieciocho. Hispanic Enlightenment, 25.1 (Spring, 2003), pp. 131-157.
  • El viajero universal o noticia del mundo antiguo y nuevo, obra recopilada de los mejores viajeros, traducida al castellano y corregido el original e ilustrado con notas por don Pedro Estala, Madrid, 1795-1801, 43 vols.
  • "Discurso sobre la tragedia", en su traducción de Sófocles, Edipo tirano, 1793.
  • "Discurso sobre la comedia", en su traducción de Aristófanes, El Pluto, 1794.
  • Prólogo a Poesías de Francisco de Figueroa, llamado el Divino, 1785.
  • Prólogo a Rimas del doctor Bartolomé Leonardo de Argensola, 1786.
  • Prólogo a Rimas de Fernando de Herrera, 1786.
  • Prólogo a Rimas de don Juan de Jáuregui, 1786.
  • Prólogo a Rimas del secretario Lupercio Leonardo de Argensola, 1786.
  • Prólogo a Poesías de don Luis de Góngora y Argote, 1789.
  • Prólogo a Lope de Vega, Rimas humanas y divinas del licenciado Tomé de Burguillos, 1792.
  • "Prólogo" a Obras de Christóbal de castillejo, secretario del emperador don Fernando, 1792.
  • "La sombra de Nelson de Inarco Celenio, P. A., traducida en tonto para los que no saben otra lengua que esta", en Minerva o el Revisor General núm. XXV, diciembre 24, 1805, pp. 217-220.
  • El Imparcial o Gaceta Político - Literaria, Madrid, marzo-agosto de 1809.
  • Cuentos morales de Marmontel, traducidos por don Pedro Estala, Valencia, Salvá, 1813.
  • Bello gusto satírico-crítico de inscripciones para la inteligencia de la ortografía castellana, Madrid, 1785 (firma con el seudónimo de Claudio Bachiller Rosillo)
  • Los cinco libros de Plutarco sobre las opiniones de los filósofos, Madrid, 1793, traducción.
  • Cartas de un español a un anglómano, Madrid, 1795, reimpresas en Londres, 1804, Cádiz, 1805 y Madrid, 1815; hay reimpresiones posteriores.
  • Compendio de la Historia Natural de Buffon, traducido e ilustrado por Don Pedro Estala, presbítero, Imp. de Villalpando, 1802-1811
  • "Cartas a Forner" (publicadas en el Boletín de la Academia de la Historia, t. LVIII, 1914.