Enciclopedia Chilena/Folclore/Machucho

Para ver el documento original completo, haga clic en la imagen.

Machucho
Artículo de la Enciclopedia Chilena

Este artículo es parte de la Enciclopedia Chilena, un proyecto realizado por la Biblioteca del Congreso Nacional de Chile entre 1948 y 1971.
Código identificatorio: ECH-3136/19
Título: Machucho
Categoría: Folclore

Machucho. (s. m.). Animal fabuloso, del tamaño de un chivato poco más o menos, que bala como cabro y que anda solamente de noche.  ¿De "mathican: guacho" (Febres) por cuanto es, a lo que parece animal solitario?  5.404. Machucho, en Chiloé, un animal fabuloso que bala como cabro y viaja sólo de noche, y el niño que bautizan con sangre de culebra y crian en una cueva para brujos, de machiun, reflejo de machin, curarse, y de che, hombre = hombre embrujado, contaminado tal vez con el español machucho.  Machucho, m. En Chiloé, "animal fabuloso que bala como cabro y que anda sólo por la noche. Es más o menos del tamaño de un chivato. También significa un niño a quien bautizan con sangre de culebra y lo crían en una cueva para venderlo más tarde a los brujos" (Cavada). Parece que procede, por extensión de significado del castellano machucho, chia, adj.: "sosegado, juicioso; entrado en días".