Ir al contenido

Moro Rasis: 23

De Wikisource, la biblioteca libre.
22
Crónica del moro Rasis
de Ahmad ibn Muhammad al-Razi
Descripción topográfica de España
24

23. Parte el termino de Santa Bayre con el de Racupel[1]. Et la cibdat de Racupel yaze entre Santa Baira et Çorita, et poblóla Laubiled[2] para su fijo que habia nombre Racupel[3]; et por esso puso á la cibdat el nombre del fijo. Et Laubilote fué Rey de los Godos, quando andaua la era de Cesar en seiscientos et noventa annos[4]. Et en este tiempo lo esleyeron por rrei los Godos de Espania. Et la cibdad de Racupel es mui fermossa, et mui buena, et mui viciosa de todas las cosas porque los omens se an de mantener.



  1. Reccopolis.
  2. [Leovigildo.]
  3. [Recaredo.]
  4. Debiera decir seiscientos e nueve años, como en el códice de Morales. La era 609 corresponde al 571.