Sobre licencia de navegar harinas
140 _, - ACTAS DEL CABILDO DE BUENOS AIRES
ran por el a derecho y pagaran lo que contra el fuere juzgado y sentengiado con costas por sus personas y vienes que para ello, obligan dan poder a qualesquier Justigia donde se someten rrenungian su fuero y previ- legio jurisdigion domigilio y begindad y la ley que di- qe que el ator deve seguir el fuero del rreo y lo rre- given por sentengia diffinitiva de Juez competente por ellos pedida e consentida y pasada en cossa juzgada sin deffeto alguno rrenungiando las leyes y derechos de su favor y la general del derecho. Y fueron testigos los Capitulares que se hallaron en este cavildo y los otor- gantes que doy fe conozco lo firmaron.—PVittor Casco de Mendoca.—Felipe Navarro.—Ante mi: Cristoval Remon, Escrivano Publico,
CABILDO DEL 5 DE MARZO DE 1609
(Foja 15 del libro original)
En la qgiudad de la Trenidad Puerto de Buenos Ay- res a qinco dias del mes de Margo de myll e seisgientos y nueve años se juntaron a Cavildo la Justigia y Re- gimiento desta qiudad: Joan de Vergara Teniente de Governador e Justigia Mayor en esta giudad y el Capitan Pedro Hurtado Alcalde Hordinario y los demas ca- Pitulares que de yuso firmaron y ansi juntos e congre- gados se pratico trato y acordo lo signiente:
En este cavildo por Miguel del Corro Procurador General se presento petigion pidiendo que este cavildo pidiese al Señor Governador congediese ligencia para que