Página:ACEC TomoII Libros IyII SerieII.djvu/508

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida

442 ACTAS DEL CABILDO DE BUENOS AIRES

VABILDO DE 31 DE DICIEMBRE DE 1612

(Folio 222 vuelto del libro original)

En la ciudad de la Trinidad, á treinta y un dias del mes de Diciembre de mil y seiscientos y doce años, se juntaron á cabildo en las casas del, la Justicia é Regimiento desta ciudad, el Señor Diego Marin Negron, Gobernador y Capitan General desta Provincia, y el Capitan Victor Casco de Mendoza y Mateo Leal de Ayala, alcaldes ordinarios; Pedro Gutierres, Alferez Real; Bernardo de Leon, Depositario General; Pedro Rodriguez de Cabrera, Francisco de Manzanares y Be- nito Gomez, regidores.

Alguacil y alcaide de la carcel—En este cabildo se presentó Juan Duran con un título del dicho Señor Gobernador de Alguacil y Alcayde de la Carcel desta ciudad del tenor siguiente:

« Diego Marin Negron, Gobernador y Capitan Ge- «neral de estas Provincias del Paraguay y Rio de la <« Plata, por el Rey Nuestro Señor, €a. Por cuanto « para la guarda y buena custodia de los presos delin- « cuentes, deligencias y egecucion de la Real Justicia « que se ofreriere en esta ciudad de la Trinidad con- « viene nombrar persona de satisfaccion que haga y « egerza oficio de Alguacil y Alcayde de la Carcel, y « confio de vos Juan Duran que acudiereis á ello con «toda diligencia y confianza como me consta habeis «fecho antes de agora dando toda buena cuenta de lo « que se os ha encargado, yo en nombre de S, M. y «de los poderes que de su real persona tengo, que por