Página:ACEC TomoV LibroIIIaIV SerieII.djvu/161

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida

LIBRO 1v 143

justisia y Rejimiento desta ciudad en las cassas Reales donde se acostumbra a haser por decreto en esta ragon probeydo combiene asaber el capitan Don Gil de Os- cariz Carabajal theniente general de governador y Jus- tisia mayor desta dicha ciudad por su magestad Joan Ortis de Mendoga alcalde ordinario y el contador Luis de Salcedo y el capitan Simon de Valdes .thessorero jueses officiales Reales y Bernardo de Leon deposita- rio general y Francisco de Mansanares alguasil mayor de goverúacion y Diego de Trigueros Rejidor y fiel exe- cutor Juan Barragan Regidor en el qual por no aver que tratar se serro y firmo por los dichos capitulares.

Don Gil de Ozcariz.—Joan Ortis de Mendoga.—Luis deSalgedo.—Simon de Valdes.—Francisco de Manganares.— Bernardo de Leon.—Diego de Trigueros.—Joan Barragan. —Ante my: Pedro de Rozas y Azevedo.—Escrivano Pu- blico y Cavildo.

CABILDO DEL 20 DE DICIEMBRE DE 1621

(Paja $ vuelta del libro original)

En la ciudad de la Trinidad Puerto de Buenos Ay- res en veinte dias del mes de Diciembre de mill y seis cientos y beinte y un años el capitan Gil de Oscariz Carabajal teniente general de governador y Justicia Ma- yor desta dicha ciudad y su juridicion por su magestad y Joan Ortis de Mendoga alcalde ordinario desta dicha ciudad y Francisco de Mansanares alguasil mayor desta dicha ciudad se juntaron a cavildo en las cassas Reales

No huvo qué tra- tar.

Por falta de ca- itularos no hubo. Cabildo,