LIBRO yl 31 serro este Cavildo y lo firmamos ante nos por fíaltta de escrivano publico y real con el dicho procurador.
Don Eugenio de Castro. — Xpoval de Loyola. — Lo- renzo Flores de Santa Cruz.-— Antonio Bernalte de Li- nares. — Don Diego Paez Clavijo.
CABILDO DEL 23 DE SETIEMBRE DE 1656 (Poja 193 vuelta del libro original)
En la giudad de la ttrinidad puerto de Buenos Ayres en veynte y tres del mes de Setiembre de mill y seis- cientos y sinquenta y seis años estando juntos en las cassas de nuestro ayuntamientto a saver el señor almi- rante Don Eugenio de Castro theniente general de go- vernador a justicia y guerra en esta ciudad y sseñores Capitan Xptoval de loyola y Lorenso Flores de Santa Cruz alcaldes hordinarios En esta dicha giudad y Antonio Bernalte de Linares depossitario general en esta dicha giudad y estando juntos En forma de Cavildo decrettaron Lo ssiguiente.
Dixeron unanimes y confformes que mediante averse decrettado en cavildo antesedente que el Capitan Juan Gomez de Saravia mayordomo de los propios y rentas desta ciudad que se le notifficasse acudiesse a asistir en ellas Para hasser el matadero y otras obras Y Por Cau- ssa de dessir que hasta senbrar su sementera de trigo no podia dejarla por ser fuerga azistir u ella personalmente y porque ya es tiempo que haya fecho la dicha su se- mentera y combenir se haga la obra de dicho matadero sin mas dilassion por los ynconvenientes que se an reco- nosido de no haverlo se le aperssiva por segundo mandato