420 ACTAS DEL CABILDO DE BUENOS AIRES vildo y lo firmamos ante nos en conformidad de lo acor- dado en esta razon.
Don Pedro de Morales y Mercado. — Xptoval de Loyo- la. — Don Juan Bauptista del Hoyo. — Antonio Bernalte de Linares.
CABILDO DEL 30 DE AGOSTO DE 1663 (FPoja 238 del libro original)
as e 30 En la siudad de la trinidad puerto de Buenos ayres en treynta dias del mes de agosto de mil y seiscientos y sesenta y tres años estando en las casas de cavildo de esta siudad los señores Don Pedro de Morales y Mercado the- niente general justigia mayor y capitan a guerra de esta siudad y provinsia por gu magestad y los señores capitanes Xptoval de Loyola alcalde hordinario de primer botto y Juan Bauptista del Hoyo alcalde hordinario y Antonio Bernalte de Linares depositario general y fiel executor aviendo presentado el capitan Alonsso Pastor vezino de esta siudad un titulo despachado y firmado por su señoria el señor maestre de campo Don Joseph Martinez de Sa- lasar cavallero del horden de Santiago governador y capi- tan general de estas provinsias del rrio de la platta del consejo de su magestad y su Presidente de esta Real an- diencia en el qual le nombra por correxidor su lugar the- niente general y capitan a guerra de esta siudad sus pro- vincias y jurisdicion cuyo thenor es como se sigue ESO os El maestre de campo Don Joseph Martinez de Salasar z ina ds cavallero del horden de Santiago governador y capitan ge- neral de estas provincias del rrio de la platta del consejo de su magestad y presidente de esta rreal audiengia-- Por quanto en comformidad del rreal titulo de governado: y enpitun general de estas provingias del rrio de la Pplatta
a
cl de Hantiago
de Chile