LIBRO VIL 443 mandad Juan Geronimo de la Cruz y Juan Arias Maldo- nado a quienes les dan la facultad que en este casso se requiere y mandan al maiordomo de la ciudad les asista y de los efectos que tiene esta ciudad acudan a pagar el gasto que se higiere en ellas como se acostumbrado que se le pasaran en quenta y se pida la limosna acostumbradu para la fiesta de San Simon y Judas y los dichos procu- rador y alguaqil maior reserbando para otro cabildo pleno las demas prebengiones que conbengan—-Y por haora se dejo en este estado
Parecio en este cavildo Pedro del Castillo portero de el pidiendo lo debengado del salario que le esta señalado por este cavildo mandose ajustar lo que u servido y se le libre lo debengado—assi mesmo pidio por petission lo que le señalo el alguagil maior Luis de Torres Briseño man: dose lo que por su decreto paresse y lo firmaron—
Alonso Pastor. — Xptoval de Loyola.-- Ante my: Baltasar de los Reyes Ayllon escrivano de cavildo.
CABILDO DEL 8 DE NOVIEMBRE DE 1663 (Foja 251 del libro original)
En la ciudad de la trinidad puerto de Buenos ayres én ocho dias del mes de noviembre de mill y seis cientos y sesenta y tres años el cabildo justizia y Reximiento desta ciudad es a saber el capitan Alonso Pastor corregidor theniente general y capitan a guerra y Xptoval de Loyola alcalde hordinario y Antonio Bernalte de Linares deposi- tario general se juntaron como lo an de usso y costumbre en la sala de cabildo a tratar y conferir las cosas y nego- cios tocantes al servigio de su magestad bien y aumento
Limosns ps 3, Simon y Judas
Carte, de 8 de no.