Esta página ha sido corregida
55]
191
ADIVINANZAS
211
Huata con huata,
le meto una cuarta.[1]
212
Una mulita cargada
entra en una quebrada
i sale sin nada.
213
Una mulita
bien cargadita
entra a la quebrada
i sale sin nada.
214
Soi mas dura que una roca,
i todas las niñas me besan en la boca.
215
Soi insensible i fria
i mas dura que una roca,
i a pesar de todo, beso
a las niñas en la boca.
- ↑ Huata por abdomen, barriga, vientre i panza; parte convexa de las vasijas. Aquí está tomado por la parte convexa de una gran tinaja de greda que usaban nuestros vinicultores para guardar sus
vinos en las bodegas.
Cuarto medida para líquidos de 8¾ litros, que se usa en Chile.
La cuarta española tiene capacidad para 10 litros. Compárese N.° 756.
