Pastora GONZALEZ de NICOLAI
Neció en La Rioja en 1884. Desde niña demostró su afición lite- raría en su afán por la lectura de buenos autores. Siendo muy joven empezó a escribir en prosa y verso, muchas de cuyas composiciones se publicaron en diarios y revistas, haciéndolo con más frecuencia en “La Nación”
De su producción, que es vasta, reunirá algunos trabajos para la edición del primer libro, que dará a la imprenta a su regreso del viaje de estudio que realiza por Italia.
Ha prologado el libro “Canto a la vida” de Raniero Nicolai, su esposo, con quien colaboró en la traducción de la comedia “Cinco pro- tagonistas” que este escritor realizó en italiano, y que fué estrenada por la compañía Rivera-De Rosas-Franco el 29 de agosto de 1928 en el teatro Comedia de la Capital Federal.
MIS ROSAS
Mis rosas tienen dejos sagrados de otras rosas, y yo pienso al mirarlas, en rosas milagrosas. ¿Son rosas de Saaron?
Vinieron de Engadí?
Mis rosas tienen dejos de un lejano jardín. ¿Son hermosas mis rosas?
Acaso muy hermosas...
o quizá no lo sean, pero son misteriosas,
sutiles, primorosas.
