Página:Arte rudimentos leng mexicana.pdf/23

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida

de todos los nombres, sino que tambien de los mismos nombres posesivos, se derivan posesivos que se llaman posesivos deposesivos. Vg. de tlatquihua. su derivado tlatquihua cahua. dueño del dueño. de la formacion de unos y otros se dira en el libro A. S. 6°. De los nombres Comparativos. En el Arte latino explicado que sea nombre Comparativo dije; q. es el que lebanta o baja la cosa haciendo siempre comparación. esta difinicion contiene en el todo para explicar el comparativo mexicano porque se puede comparar en esta lengua una cosa con otra, lebantando o bajando la una cosa de la otra haciendo comparacion pero esto es sin alterar ni en la terminacion ni en otra cosa al nombre, sino solamente anteponiendo al nombre algun adverbio o adverbios que signifiquen mas o menos Vg. chicahuac. es nombre fuerte. ahi. es adverbio significa mas, con que para desir mas fuerte se dize achichicahuac. para desir menos fuerte, achicamochicahuac. de su formacion se dira en el libro A. S. 7°. De los nombres Superlativos. El Arte latino dize superlativo es el que pone la cosa en grado, y estima o mui alta o mui baja. esta difinicion sirbe al mexicano y se dize de ella lo que se dijo arriba del comparativo, por q. en esta lengua ay tambien nombre superlativo y es sin alterar al nombre ni en la terminacion ni en otra cosa, sino anteponerle al nombre algun adverbio que signifique mui o mucho. Vg. huel. quiere desir mui. anteponiendolo a qualquiera nombre le dará lo superlativo. Vg. chicahuac. quiere desir fuerte. anteponien-