Nota. Adviertase que los participios primeros de Activa acabados aquí, y los primeros de pasiva acabados en Hi. es conforme la terminación del pretérito perfecto, que es donde se forman de todo se dará razón en el libro. S2 De la preposición. Dice el arte latino que preposición es aquella que se antepone a las demás partes; esta definición no conviene en el todo para explicar la preposición en mexicano, porque en ella mas son posiciones que preposiciones, porque por la mayor parte se pospone pero con todo es forsozo a llamarlas preposiciones, aunque se pospongan, ya que para que se conozca que parte de la oración son estas partículas o ya porque en lo que corresponde al Romance Castellano, son preposiciones Vg. sepan preposición que significa encima o sobre y de tepetl, nombre que significa cerro, se dice Tepepan en Romance Mexicano a la letra es cerro sobre o encima y en Romance Castellano y como se debe Romanzear es: sobre o encima del cerro, donde se ve y en lo que corresponde al Romance Castellano en preposición. Nota. Hay cuatro modos de preposiciones, unas que sirven en nombres solamente, otras para nombres posesivos solamente, otras nombres y pronombres, posesivos y otras a verbos. Las preposiciones de nombres son siete C. Co. Can. Ha. Nal. Tech. Chi. Las preposiciones de nombres posesivos son líneas, Pal. Pampa. Juan. y Campa. Hoc. los de nombres y pronombres posesivos son nueve, Pan. Huic. Tza. Han. Nepantla. Nahuac. Han. Ca. Tech
