paso de su mula oia preguntar «lo que faltaba para Chile,»—o cuánto habian tardado en el camino los arrieros que «venian de Chile»—o «cómo estaba Chile»-—esclama con cierta espiritualidad en el libro que sobre su viaje escribiera, que eso era tan impertinente, como si alguno que fuera llegando a Lóndres por Kensiugton preguntase:—«¿Cuánto falta para llegar a Inglaterra?» [1]
VIII
Tenemos ya adquirido como cierto i comprobado, que el nombre de Chile fué local, como el de Copiapó o el de Limarí, el del Maule o el de Itata, i que así como cupo aquella designacion a nuestro suelo, pudo haberle pertenecido la de aquellos u otros valles. Chile era, en la época aboríjene, esclusivamente el valle que riega el rio de Aconcagua, desde sus cabeceras andinas hasta el mar.
IX
Los valles setentrionales eran, en efecto, estrechos, pobres, barridos alguna vez por turbiones i escasísimos en poblacion. No se hallaba desde tiem-
- ↑ Robert Proctor, Narrative of a journey a cross the Cordillera of the Andes,—Londres, 1824, páj. 95. El Director Supremo i delegado Quintana, cuando en 1817 escribía sus cartas en Santiago, las databa simplemente desde Chile.
