Página:Blas Cabrera - Principio de relatividad.djvu/227

De Wikisource, la biblioteca libre.
Esta página no ha sido corregida
227
PRINCIPIO DE RELATIVIDAD

Explícitamente 5 4230 a EA pa El 02, OZ a en la cual las g*x son los menores del determinante (50, 4) divididos por g, según hube ya de advertir (50).

El signo ban del segundo miembro de (56, 2) com prende 16 sumandos, puesto que y. y y figuran con los valores 1, 2, 3, 4, combinados de todas las mane ras posibles, y como los símbolos Das contienen 12

términos cada uno, resulta para cada ecuación un total de 192. Por lo demás, la especificación del movimiento de un punto requiere 4 ecuaciones de la forma (56, 2), que se distinguen por el valor de /. Entre ellas y las propias de la Mecánica de Newton, la diferencia fundamental es la complejidad del segundo miembro. El primero representa las componentes de la aceleración propia del punto, puesto que dr es el tiempo propio.

Por otra parte, aquella complejidad desaparece cuando nos conformamos con la aproximación lograda por la Ciencia clásica en el conocimiento de la Naturaleza. Y no podía ser menos, porque la teoría de Einstein aspira a ser una traducción fiel de la realidad, y ha sido mediante la observación de ella como se llegó hasta las ecuaciones de Newton. Esto quiere decir:

57] FUNDACIÓN == JUANELO

2) TURRIANO