L día 31 de julio llegó a Guánica una brigada de tropas regulares al mando del brigadier general Teodoro Schwan, la cual había salido de Tampa el 24 de julio, con 2.896 hombres, entre oficiales y soldados. Allí recibió órdenes de seguir a Ponce, pero desembarcando en Guánica parte del regimiento de infantería número II, mandado por el coronel De Russy; el resto llegó a dicha ciudad, donde permaneció algunos días reorganizando las fuerzas, hasta que fué recibida la siguiente orden:
General:—El Mayor General Comandante del Ejército me ordena transmita a usted las siguientes instrucciones:
Saldrá de Ponce con las seis compañías del 11 de infantería hacia Yauco, por ferrocarril, si desea hacerlo así. También llevará, por ferrocarril, el escuadrón A del 5.º de caballería y dos baterías de campaña.
En Yauco tomará el resto del 11 de infantería y dos compañías del 19, allí de guarnición, y seguirá por Sabana Grande y San Germán a Mayagüez, y de aquí a Lares y Arecibo.