Esta página ha sido corregida
.svg)
VOCABULARIO ISLEÑO
O SEA
PROVINCIALISMOS DE CHILOE
ADVERTENCIA
El año de 1914 dimos a la estampa, por intermedio de la «Sociedad de Historia y Geografía», un trabajo sobre Chiloé (República de Chile), comprensivo de la historia, folklore y lingüística del Archipiélago.
La benigna acogida que en los círculos intelectuales se dispensó a nuestro libro, nos ha movido a completar el trabajo acopiando nuevo material, rectificando datos y dándole, por otra parte, una forma más compendia y manual para uso de toda clase de personas.
Prescindiendo de la parte histórica y folklórica, nos limitaremos sólo a mejorar la parte lingüística.
Así presentaremos un trabajo que, de esta manera corregido y castigado, podrá servir de texto de consulta a nuestros profesores y a los filólogos españoles y ameri-
